莫令仪一拍脑门儿：“是我想窄了……那怎么教？识字的人都不多，一层层传递，得传递到猴年马月去。”

对于这一点，赵自牧也没有什么其他的好办法吗，只能说道：“没办法，我们只能一层一层教。我们先教几个，学会了的再教不会的，一层一层分下去，再慢也总是能让所有人都学到的。”

这个方法说起来简单，但是做起来是真困难，福贵默默扛起了所有，帮着赵自牧和莫令仪进行名单分选。一份份名单在福贵的手中快速成型，别人都只能给福贵打下手。

杨顺德对福贵竖起大拇指，说了一个他最近新学到的词：“牛逼。”

实在是忙不过来的时候，顾为光也会沉着脸来帮忙。哪怕赵自牧承诺对于大部分还不认识字的华工，他们只会先教简单的认字，而不是上来就是布尔什维克著作，但顾为光还是对赵自牧也不算小范围地传播布尔什维克的书颇有言辞。

赵自牧知道顾为光只是小心过了头，一点都不把顾为光的微词当回事，反而还很感激顾为光指点他需要收敛之处，免得被人抓到小辫子。

见到顾为光有一次口嫌体正直地过来帮忙，赵自牧讨好地笑笑。顾为光的脸色却依旧不见好转，他用听起来冷冰冰的声音说：“我不是为了你，你别想太多，我只是为了这些孩子。”

赵自牧也不反驳，只是说：“对对对，您说的都对。”

等名单选出来之后，赵自牧和莫令仪抄了几个大字做教材，按照他们之前计划好的那样一层一层地分下去。

华工分批学习，再将自己学会的东西交给其他华工，华工营地的灯火开始彻夜不熄，几个人凑一点钱点一盏灯聚在一起学习，灯火往往点燃到后半夜。

彻夜不熄的灯火一次两次可能还没人当回事，但是当华工营地的灯火彻夜不熄了半个月之后，凡尔登清扫队的管理人员终于坐不住了。

于是，在某个晴朗的夜晚，皮埃尔先生受约瑟夫中尉的委托，来到了灯火通明的华工营地。

而很不巧，皮埃尔来的那天，赵自牧正将他印刻在脑子里的《资本论》写完，分给福贵、莫令仪几人观看。

而更加不巧，皮埃尔先生会的中文不多，恰巧《资本论》几个字他都认识，并且连起来还知道这几个字连起来是什么意思。

好好好，在资本家的地盘看《资本论》是吧？

皮埃尔：“……”

6。

法兰西

在指出一切然后被杀人灭口与装作什么都不知道假装自己是个文盲之间，皮埃尔选择了后者。他拍着福贵的肩膀说：“你们继续，我什么都没看到。”

说完，皮埃尔转身就要离开。

但是皮埃尔不过转了个身，甚至连一步都没有走出去，福贵便在身后叫住了他：“皮埃尔先生，且慢。”

皮埃尔：“……”

实不相瞒，现在皮埃尔的心中升起一股不祥的预感。他慢吞吞地转过身，一脸警惕地看着福贵，问：“你叫我做什么？”

说着，皮埃尔先生还在胸口画了个十字，以表示他对上帝深深的爱意：“我都说了，我什么都没看见。”

福贵：“……”

福贵的嘴角抽了抽：“皮埃尔先生，你想多了，我叫住你，是想求你一件事。”

皮埃尔：“……”

实不相瞒，我更害怕了。

皮埃尔的眼皮都跳了起来：“什么事？”

福贵：“我想让华工们都写信回家。”

皮埃尔：“……”

“你是说，你想送信回家？”皮埃尔长大了嘴巴，“让五千多华工，每人送一封信回家？不是，你知道这要多少钱吗？”

福贵顿了顿才说：“也没有五千人……我们大致算过了，同乡可以一起寄一封信回家，再刨除掉已经没有亲人的华工，大致只要送上一千封信就好。”

“一千封……这也不是小数目。”皮埃尔沉思片刻，又补充说道，“而且我和你说，这不是钱的问题，这么多信要送出去，我们必须审核的——这点你可以理解吗？”

“我们难道还能知道什么机密吗？”福贵无奈地笑笑，“要审核也没问题，只要你们看得懂汉字。但是，审核的话……我们遵循了规定，清扫队能不能也遵循规定？”

皮埃尔扬眉：“什么规定？”

福贵笑笑却没有说话，皮埃尔想了想，瞬间明白了福贵的意思：“我知道了，工会规定的通讯补助。”

福贵点头：“对，皮埃尔先生，你能不能帮帮我们？我们背井离乡来到法兰西已经五年了，很快就能回家了，所以，我们想给家中送一封信——仅仅是一封信而已。”

这话说的有点可怜，瞬间就勾起了皮埃尔得到同理心，让皮埃尔拍着胸脯保证：“放心，这件事交给我，这是你们应得的福利，没有人会拒绝，也拒绝不了。”

“谢谢你，皮埃尔先生！”

当晚，福贵就将这个消息告诉了营地